I will share with you one sentence that has changed a lot in my life.

This thought is repeated in different ways and it is also understood in different ways. I will tell you about my understanding of it.

In life, you won’t be able to do everything you intend to do – but you can do one thing – the most important things.

Specify only a few of them. Yes – just a few. And among them the one – the most important …

It is that one that you should focus primarily on. And remember this every day.

Start your day with it. It doesn’t matter what you do professionally and how many things you have on your mind that day. Never neglect this one.

This is the path to real success. Success in front of yourself – because you know that you are doing exactly what you should – realize Your Unique Value.

You can use other skills well … even very well. And what ? But that’s not what I’m talking about – do what you do brilliantly, not just right – and the rest, if they interfere with it, … even quit.

Years later, I understood the meaning of the saying „Good is the enemy of the better”. What I was only good at – it bothered me. Not in comparison with others, but in front of myself. I just started to be aware of it.

I am thinking of the unique gifts that are in you. About the skills you have. Use them practically, not only theoretically. Anything that is not used practically is simply wasted.

So what if you read about it … so what if you understand it …?

As long as you don’t make any use of it, you waste it.

And wasting your talent is a real failure in life.

Sit down for a moment in peace and quiet – and answer the question „What is this gift in you?” What makes you different – and what can you share with others?

Not only by working 8 hours at the workplace. They are two different things (usually). And it has nothing to do with a hobby, but with the true path of your activity.

Since I look at myself like that – I know exactly what to do. This simple sentence has changed a lot in my life.

It sounds great in English – FIRST things FIRST.

I think now I don’t have to explain that I don’t mean you should first deal with money, property, administrative matters and other such topics. They have a place in life too – and they are important, but there will be time for that later.

Begin with what matters most. Give your greatest level of energy, strength and concentration to it.

Long term – this is really the most important thing when it comes to your life activity … only love and health are more important.

 

Jarosław (JARO) Makosz

 

🇵🇱 POLSKI

***

Najważniejsze – Najpierw

Podzielę się z Tobę jednym zdaniem, które moim życiu zmieniło bardzo wiele.

Ta myśl jest powtarzana na różne sposoby i na różne sposoby jest też rozumiana. Ja opowiem Ci o moim jej rozumieniu.

W życiu nie zdołasz zrobić wszystkiego, co zamierzasz – ale możesz zrobić jedno – rzeczy najważniejsze.

Określ ich tylko kilka. Tak – tylko kilka. A w wśród nich tę jedną – najważniejszą…

To na niej skup się przede wszystkim. I pamiętaj o tym każdego dnia.

Od niej zacznij dzień. Nie ważne, czym się zawodowo zajmujesz i ile masz spraw na głowie tego dnia. Tego jednego nigdy nie zaniedbuj.

To jest właśnie droga do prawdziwego sukcesu. Sukcesu przed samym sobą – bo wiesz, że realizujesz dokładnie to, co powinieneś –  Swoją Unikalną Wartość.

Inne umiejętności możesz wykorzystywać dobrze….nawet bardzo dobrze. I co z tego. Nie o tym jednak mówię – rób to, co robisz znakomicie, a nie tylko dobrze – a z reszty, jeżeli kolidują z tym, … nawet zrezygnuj. Po latach zrozumiełem sens powiedzenia „Dobre jest wrogiem lepszego”. To, w czym byłem tylko dobry – przeszkadzało temu – w czym byłem najlepszy. Nie w porównaniu z innymi, ale przed samym sobą. Ja po prostu zacząłem być tego świadomy.

Myślę o unikalnych darach, jakie są w Tobie. O umiejętnościach, które masz właśnie Ty. Wykorzystuj je praktycznie, a nie tylko teoretycznie. Wszystko, co nie zostanie wykorzystane praktycznie – jest po prostu zmarnowane.

Co z tego, że o tym przeczytałeś, …. co z tego że to rozumiesz… ?

Dopóki z tego nie robisz żadnego użytku – marnujesz to.

A zmarnowanie swojego talentu – to jest właśnie prawdziwa, życiowa porażka.

Usiądź choć na chwilę w ciszy i spokoju – i odpowiedz sobie na pytanie „Co jest tym darem w Tobie ? „. Co Cię wyróżnia – i czym możesz się dzielić z innymi?

Nie tylko pracując 8 godzin w miejscu pracy. To dwie różne rzeczy (zazwyczaj). I nie ma to nic wspólnego z hobby, ale z prawdziwą drogą Twojej działalności.

Od kiedy tak patrzę na siebie – wiem dokładnie, co mam robić. To proste zdanie naprawdę wiele zmieniło w moim życiu.

Ono świetnie brzmi w języku angielskim – FIRST things FIRST.

Myślę, że teraz już nie muszę tłumaczyć, że nie chodzi mi o to żebyś najpierw zajął się pieniędzmi, majątkiem, sprawami urzędowymi i innymi tego typu tematami. One też mają swoje miejsce w życiu – i są ważne , ale na nie przyjdzie czas w drugiej kolejności.

Rozpocznij od tego, co jest najważniejsze. Temu oddaj największy poziom energii, sił i koncentracji.

Długofalowo – to jest naprawdę najważniejsze jeśli chodzi o Twoją życiową działalność… ważniejsze są jedynie miłość i zdrowie.

 

Jarosław (JARO) Makosz