LESSONS LEARNED (polski poniżej: ZDOBYTA WIEDZA)

When we fail in something – it is food for thought. We can only make sense of an experienced failure if we learn from it. This is what we gain in order not to make a mistake again. It seems so obvious, and yet not many people do. Or in short: „Experience teaches that experience teaches nothing?”

Don’t be one of those people who keep making the same mistakes. Don’t be one of those who cut the branch they sit on. There is a Polish joke about a shepherd (mountain shepherd) who is just carelessly cutting the branch he is sitting on. A tourist passing by says:

– You’re gonna fall.
– No, … I will not fall – replies the shepherd
– You’ll fall
„No … I won’t fall,” …. and continues.

Suddenly the shepherd fell. The battered man gets up from the ground and says to himself:

– Is he a prophet or who?

We laugh at such jokes, but we are no better ourselves. It’s just that we don’t see it so directly. Because how to name, for example, a man who smokes cigarettes? He destroys his health at his own request. If he does not stop, the disease is only a matter of time. Each puff of smoke is like dragging a saw along the branch on which it is sitting.

How to name a man who does not respect the people around him? It will turn against him faster than he thinks.

How do you name someone who still speaks badly of others? People will stay away from him, fearing that he will speak badly of them as well.

And so on and so forth…….

Because, as I mentioned before, I am looking for similarities between the techniques used in the production industry and life – also the word Lessons Learned has something to do with me. It comes from one of the failure analysis methods. It took off from military technology, but quickly moved to other fields, including the automotive, aerospace and many more. Because this method, called 8D – consists in the permanent elimination of the causes of the failure – it must end with a very clearly specified Root Cause and a Corrective Action. This is the essence of this method. I will emphasize once again the word „must” (and not cann !). The analysis cannot be closed if the final conclusions are not specified. And in everyday life? Unfortunately, here it often does not end with any summary and corrective actions.

Summary: If you do something wrong – be sure to find the cause and draw conclusions for the future – always, always, always. Only this way you could be better.

Seemingly so banal that it’s childish. It is true. So why is it still disregarded.

Always think this way. Search for the cause and do not duplicate the error. Take the trouble of this approach. It’s extremely unwise to keep making the same old mistakes. Making the same mistake for the second time should be the highest warning sign for you.

There is an Arabic saying:

„If something happened once – it’s very possible it will happen a second time.

And if something happened twice – it will almost certainly happen a third time „

Remember that…….”

Think for a moment, what mistake have you made already 2 times?

***

(POLISH)

Kiedy coÅ› nam siÄ™ nie udaje – to jest to materiaÅ‚em do przemyÅ›leÅ„. Doznanej porażce możemy nadać sens, tylko jeżeli wyciÄ…gniemy z niej wnioski. To jest wÅ‚aÅ›nie wiedza, jakÄ… zdobywamy, aby nie popeÅ‚nić błędu ponownie. Wydaje siÄ™ to takie oczywiste, a jednak niewielu ludzi tak robi. Czy krótko mówiÄ…c: „DoÅ›wiadczenie uczy, że doÅ›wiadczenie niczego nie uczy ?”.

Nie bądź jednym z tych, którzy wciąż popełniają te same błędy. Nie bądź jednym z tych, którzy tną gałąź na której siedzą. Jest taki polski dowcip o bacy (pasterzu górskim), który tnie właśnie beztrosko gałąź na której siedzi. Turysta przechodzący obok mówi:

  • – Spadniesz baco
  • – Nie, …nie spadnÄ™ – odpowiada baca
  • – Spadniesz
  • – Nie, … nie spadnÄ™ – twierdzi nadal.

Nagle baca spadł. Poobijany podnosi się z ziemi i mówi do siebie:

  • – To prorok jakiÅ›, czy co ?

Åšmiejemy siÄ™ z takich dowcipów, a tymczasem sami nie jesteÅ›my lepsi. Tyle tylko, że nie widzimy tego tak bardzo wprost. No bo jak nazwać np. czÅ‚owieka który pali papierosy ? Niszczy swoje zdrowie na wÅ‚asne życzenie. Jeżeli nie przestanie – choroba jest jedynie kwestiÄ… czasu. Każde zaciÄ…gniÄ™cie siÄ™ dymem jest jak pociÄ…gniÄ™cie piłą po gałęzi, na której siedzi.

Jak nazwać człowieka, który nie szanuje ludzi wokół siebie ? Zwróci się to przeciw niemu szybciej niż myśli.

Jak nazwać kogoś, kto wciąż mówi źle o innych ? Ludzie będą się od niego cofać w obawie, że będzie źle mówił także o nich.

I tak dalej i tak dalej…….

Ponieważ jak już kiedyÅ› wspomniaÅ‚em, szukam podobieÅ„stw pomiÄ™dzy technikami stosowanymi w branży produkcyjnej a życiem – także sÅ‚owo Lessons Learned z czymÅ› mi siÄ™ mocno kojarzy. Pochodzi z jednej z metod analizy błędów. Wzięła siÄ™ z techniki wojskowej, ale szybko przeniosÅ‚a siÄ™ na inne dziedziny, w tym przemysÅ‚ motoryzacyjny, lotniczy i wiele innych. Ponieważ metoda ta, zwana 8D – polega na trwaÅ‚ym wyeliminowaniu przyczyn błędu – musi zakoÅ„czyć siÄ™ bardzo jasno sprecyzowanej przyczynie źródÅ‚owej i dziaÅ‚aniu korekcyjnym. To jest istota tej metody. Jeszcze raz podkreÅ›lÄ™ sÅ‚owo „musi” (a nie może). Analizy nie można zamknąć, jeżeli nie okreÅ›li siÄ™ wniosków koÅ„cowych. A w życiu codziennym ? No niestety, tutaj bardzo czÄ™sto nie koÅ„czy siÄ™ to żadnym podsumowaniem i dziaÅ‚aniami korekcyjnymi. Szkoda.

Podsumowanie: Jeżeli coÅ› zrobisz źle – koniecznie znajdź przyczynÄ™ i wyciÄ…gnij wnioski na przyszÅ‚ość.

Niby takie banalne, że aż dziecinne. To prawda. Dlaczego więc wciąż lekceważone.

Zawsze myÅ›l w powyższy sposób. Szukaj przyczyny i nie powielaj błędu. Zadaj sobie trud takiego podejÅ›cia. To niezwykle nierozsÄ…dne – ciÄ…gle popeÅ‚niać te same, stare błędy. Już drugie popeÅ‚nienie tego samego błędu powinno być dla Ciebie najwyższym sygnaÅ‚em ostrzegawczym.

Jest takie arabskie powiedzenie:

„Jeżeli coÅ› staÅ‚o siÄ™ raz – bardzo możliwe, że stanie siÄ™ po raz drugi.

A jeżeli coÅ› staÅ‚o siÄ™ 2 razy – prawie na pewno stanie siÄ™ po raz trzeci”

PamiÄ™taj o tym…….

Pomyśl przez chwilę, jaki to błąd zdarzyło Ci się popełnić już 2 razy ?